Re: GRUB: Have you looked at rEFInd, assuming you can use UEFI? http://www.rodsbooks.com/refind has a screenshot and docs, although you may also wish to refer to your distro's docs (e.g. https://wiki.archlinux.org/index.php/REFInd)