600 MaxClients on a Linode box with 512MB RAM? At this point, it became quite clear that this article isn't going to be hugely useful.
Apache's memory usage varies based on what modules are enabled and the code they're serving and a number of other factors.
The rule of thumb is to take the average free RAM when Apache isn't running, divide it by the average RAM usage of a single Apache process on your system, and set MaxClients to a couple under that value.
For example, on a 512MB Linode box, if you've got 450MB free when Apache isn't running, and Apache takes up 12MB per process, you'd allow about 35 at the most.
Was written a few years back for a Linode 128MB.