Apparently it wasn't the least of everyone's concerns, since it was the only thing the original commenter mentioned.
By printing it, NYT gave it a platform and a tacit approval. Not to mention that it came out later it wasn't even reviewed before published.
Major fuck up by them.