DMT was quite niche back then and not substitutible for psilocybin as it’s not orally active. Much more likely to be a synthetic phenethylamine or tryptamine. Candidates back then would be DOM, DOI, etc.

That’s not active orally if not combined with a MAO inhibitor (as in Ayahuasca)