Y'know, just an anecdote, if I we're going to kill somebody for monetary revenge, I don't think I'd use an electric saw and dismember their body in a populated apartment complex. There are millions of ways the dude could've gotten clean if he just wanted him dead.
Putting on my tinfoil hat, but maybe the whole steal money to make that look like the motive is part of a much larger setup...