Yes, it is just a regular computer running Bloomberg software. It is tightly locked down, you can't set it up to remote desktop into one.
That's not exactly right.
There are two flavours of the terminal.
Anywhere, locked to a user via biometric login but can be installed on multiple machines, though running only on on e at a time.
Open Terminal, locked to a machine but anyone can log into it.
Its true that the open terminal wont' allow you to RDP into it, but bloomberg anywhere will let you rdp into a machine running it. I do that daily when working from home.