Hacker News Reader

> due to a software limitation

This _is_ a cost cutting measure. They decided not to pay for their software to support red eyes.

In case someone is as confused as me wth the discussion is about (never heard that jargon):

> In commercial aviation, a red-eye flight is a flight scheduled to depart at night and arrive the next morning.