Excessive dimension reduction is a scourge in social science, and in societal commentary by just about everyone. So, yes - I agree with your point entirely, and I think it can be made much more concrete honestly by adding another dimension:
The why of independence
Notably, that is the harder one to create a surface level observation of. But take his favored quadrant:
"And the kids in the upper right quadrant, the aggressively independent-minded, are the naughty ones. When they see a rule, their first impulse is to question it. Merely being told what to do makes them inclined to do the opposite."
Is it merely being told what to do causes them to question something? So its the rule demands questioning of it? or is what he is really looking for that they question the reasoning and demand valid reasoning? One is just contrarian, one is self aware. Some people start with contrarianism as a poorly articulated path to demanding valid reasoning...At times Elon Musk sounds like a contrarian, at times he sounds like a reasoned risk taker, I'm not investing in that.
In the end, Paul sounds a bit like he's trying to take a roundabout way to make fun of the high school jocks...