How employers would reason when their employees start getting UBI? "Hmm, I was paying my employees say $1000/mo that was barely enough to survive. Now government gives them $500/mo. That means that I can can subtract $500/mo from their salary".
Your example only applies if there is no market for jobs.