Where can I have a look at them? (I don't know what you refer as "pocket")
1. "I would rather sit" Is a streetview walkaround with predefined routes. 2. "I want to stay in this room" Is an AR version where you walk around in your room and place the words where you want. 3. "Let's go for a walk" Would give you new words when you stop somewhere in the city.
Of course there are other task and opportunities, like testing, spaced repetition, linkwords etc and unfortunately the team got separeted now (both in space and in thinking) so I am not sure if I would make this project hight priority...
Still I would love to hear your toughts.