I've always been using kernel bypass for low latency networking. You can also use SO_BUSY_POLL with the Linux stack. I should at least mention this in the guide.