Could you elaborate in more detail? Given your wife's background, I'd guess you were referring to people with pre-existing hyperparathyroidism who are therefore prone to quickly develop hypercalcaemia from even modest Vitamin D supplementation, but perhaps there's more to it?

If your wife wants to write a blog post on the subject, I'm sure there'd be a lot of interest.