Human rights are rights that every human is entitled to simply through being alive, as opposed to civil rights, which are conferred on those who are members of a society (hence voting in America was a civil rights issue).
The better take here would be to simply call it a ‘right,’ as the actual report does, which colloquially for us generally refers to civil rights.