But if you employ a tonne of ADHD coping mechanisms and they work for you it'll improve things a decent amount.
I haven't tried CBT but it's a recommend approach. I'm trying (painfully slowly because it's not super interesting) to teach myself DBT to help with it too.
Dx is only strictly required to get Rx but an additional benefit is they do a differential diagnosis so they make sure it isn't down to depression, anxiety, sleep problems, trauma etc. All of which can cause some of the same symptoms.
There are a tonne of people who get diagnosed with depression and anxiety and the recommended treatments just don't work that well for them. Then they get diagnosed with ADHD, everything falls into place and they can get their life together so they're not anxious they're going to constantly screw things up nor depressed from shit life syndrome and the depression and anxiety go away.