. . . which they describe as a profoundly nihilist state of being

Where are you getting this from? I don't know of any traditions that would describe it in this way.