If they're not observable then they're all unidirectional from here to somewhere over there (or from there to here but there is nothing over there, not even vacuum fluctuations).