This might sound crazy but is it possible to do that in some way such that the clamping plates etc. are only there during the charging process? Prevent the delamination during charging and then remove the prevention mechanism?

Or just charge really really slowly? Airports etc. could just have terminals full of trickle-charged batteries to swap in and out.