The solution for this is to do your development in cloud directly. Projects like Skaffold, tilt and VSCode in browser are one step in this direction. Developer machines would become just thin clients and GUIs for these remote machines.
So dev environment is on the cloud? and all the data (working dir, data files, pdfs, whatever is involved during the dev phase) is also on the cloud storage?
That would be expensive, especially if you're a indie dev, and a tremendous waste of local compute/storage capabilities.
Again, I'm really not sure what near-future looks like in this space.