The thing is, there are 3 companies that control the future of datacenter growth. Amazon, Microsoft and Google. They can move the industry to RISC-V if NVidia doesn't play ball, or convince Intel to manufacture on TSMC's process.
Nvidia won't be in a particularly strong negotiating position. My understanding is that lots of ARM licenses are perpetual, or very broad. The existing players can just keep making ARM chips, what can NVidia do to extract more money from them, new instructions?