They aren't suing Apple for being a monopoly, they're suing Apple for violating the Sherman Act.
https://twitter.com/EskilSteenberg/status/129752027579013939...
https://twitter.com/EskilSteenberg/status/129752027579013939...
And also, it’s up to the DOJ to litigate this, not competitors. They don’t have the standing.
If courts determine that Apples behavior violates anti-trust laws, it is unlikely that they would find that Epic was not an injured party.