For what it's worth, Kindle Previewer 3 runs without issue under Wine (well, at least the CLI). I use it to convert epub files to KFX to add to my Kindle.