There's also caps2esc, which works even on the tty. https://gitlab.com/interception/linux/plugins/caps2esc