I don’t get what Epic wants exactly. Even with Android where they initially had users side load their apps they eventually gave up and put it on the Play Store after complaining that there’s too many warnings when users load third party APKs (how dare they include security warnings of un-reviewed apps!)
It seems to me that Epic expects Apple and Google to offer up an Epic App Store/Epic made games in their own App Stores free of charge, and conveniently ignore any developer terms they previously agreed to. Talk about entitlement.