Apologies if I got this wrong, but you've linked read(), and I'm referring to mkdir() et al.

Have they taken out the EINTR retries which were added for the issue I linked?