I wasn't claiming that ATC isn't one of the most stressful jobs on the planet. Merely agreeing with GP that the pilot has more skin in the game.
The key reason for why ATC don't lose their cool has nothing to do with who is more stressed or has more "skin in the game" and everything to do with the fact that if ATC lose their cool then the pilot is more likely to die... and possibly other planes and their passengers and crew too. In order to save lives ATC have to keep their cool even when everyone else around them panics. That's the real crux of the matter.