I am assuming for games at least, the market in say India is not big enough that it can cover the cost of making something high budget. Once the market becomes bigger in terms of ability to spend, there might be more content. For example Japan, China have big enough markets and both have dedicated games in Total War series on parts of their history.