I'm using Excel from Office 365, and I'm not seeing "sluggishness" on mac (on an ancient 2009 iMac, 10.13 High Sierra). Not sure what version you're using.