>employer expectations have historically been incredibly high at companies I’ve worked for, to the point that sacrificing one’s personal life is pretty much expected (although never explicitly stated).

This sounds horrible. Honest question: why do you want to carve out a solid career in an industry that you can see works this way?