> This is unacceptable for a project that tries to make something easier and where convenience, not financial considerations are a big driver in adoption.
Financial considerations are the big driver for letsencrypt. Not sure why OP think otherwise ? Easier and convenience is secondary and served by certbot/acme.