Maybe make some videos or something. My tiny California trash can is full to the brim every week, not for lack of trying.
I’m fairly sure I’m in the top 10% of giving a f in my country. Culture has huge impact so I don’t want to discourage individual action, but this won’t change until conservation becomes the default.