There is no law against marking unwanted emails as spam. That is, in fact, the entire point of spam filters.
They are saying that the law is a reason to honor unsubscribes. MichaelBurge said they have no reason to, presumably because he didn’t know the law around this.