This is weird. I've had this comment here before, not a lot, but once every few months. What is it in particular? Punctuation? Adjective clauses?
No, I am not a computer.
No, I am not a computer.
Often people respond with Office reference: "Why use many word when few word do trick". Amusing. Novel reference. Haven't heard before.
For example, instead of starting a sentence with "Smart guy, ...", most people would write something like "He's a smart guy". Or instead of "An interesting conversation", people would write "We had many interesting conversations" or something along those lines.
I guess everyone is more suspicious since GPT-3 came out and a bunch of people made ML generated blog posts etc.
FWIW I found your comment understandable.
In the above post, "But spent the last decade... ESL speakers.", you dropped the "I".
In your original post, you wrote: "Chatting with a friend that wants... not particularly technical." You dropped the "I" and the "was", and it was a long sentence, so it was difficult to figure out who was chatting and with whom.
You also leave out the commas before quotations, making it difficult to figure out who's saying what.
Another example: "He said all about discovery and stickiness." I'm still not sure what this means. Did he literally say, "all about discovery and stickiness"? Or do you mean that he said "all" (i.e. a lot of stuff) about the topic of "discovery and stickiness"? Or did you drop the "it is", and mean that he said, "It's all about discovery and stickiness."
Is your second language one of those languages where the Subject is often implicit in the context? I find that in written English, dropping the Subject and Verb does not work so well. I find it interesting that this would affect your written communication so much.
Many of my friends and most of my coworkers speak/spoke English as a second language. When speaking to them, I would find myself using simpler words and simpler grammar (e.g. simple past tense instead of past perfect progressive tense). But when writing to them, most of them can read English perfectly well, and often know the rules of English grammar better than me, so I did not have to simplify my written communication.