DOJ routinely indicts those abroad and either seeks extradition, sanctions (i.e. asset freezing, prohibitions on travel, etc.), and/or local/regional law enforcement cooperation worldwide.
As for matters of national security, enforcement of US interests abroad can and often times are addressed with the help of the US military, various regional partners, and intelligence agencies.