Federal employees in the treasury, while being paid, should discuss .. the treasury. Not libertarian ideas, not CRT, or any other controversial theories. They are free to do that on their own time however.
It like telling a programmer they should only ever have a terminal and a code editor open, and ban using a browser during office hours.