There is nothing like the story and atmosphere of SOMA, but some notable games in the ballpark of "unique, low combat, engaging story" are:
Obduction, The Talos Principle, Alien Isolation (some combat), INFRA (creepier than expected)
Obduction, The Talos Principle, Alien Isolation (some combat), INFRA (creepier than expected)