Yes, VNC. Multiple variants available. Remote devices might be available with some of them, otherwise there are other options for that like usbip.
Commercial remote/thin-client style products at the time were usable as desktop replacements, VNC was only used as a last-resort for small tasks.
Is it viable to use vnc within the same home as a way to have slow system connect to the main desktop.