I'd like to point out the California approved portable gas cans. They were intended to prevent spills, but they suck so bad, that spilling is more likely than ever before.
I am about to try siphoning.
https://www.amazon.com/VP-Racing-Fuels-3512-Motorsport/dp/B0...
The US sensibly learning from the UK just produced an improved version.