m000 is saying that the usage of Jekyll (Ruby) and Hugo (Go) are driven in part by hip trend-following programmers not wanting to use Python, not that Jekyll and Hugo are written in Python.
Right, I think the counter here is that Ruby isn’t trendier than Python is.
Not anymore, but it sure used to be, around the time Jekyll came into the mainstream.