Polish Mazurka is kind of reminiscent of a 3/4 time Tango, so I think there is already an implicit cultural link.