Still: it is one thing for vesicles to form spontaneously, and entirely another for a cell to produce one de novo: Possible in principle, but (apparently!) never favored by natural selection.
And yet we are here today. Feel free to propose a better explanation.
It seems like you think there is some inconsistency between the sometime occurrence of spontaneous formation of bilipid membranes, and cells not relying on that to make things.