I believe it was this thread where someone mentions there used to be radio broadcasts transmitted over cable:
https://www.dslreports.com/forum/r31563033-Broadcom-Chip-Spe...
And this page confirming they can still be detected: https://www.kg4cyx.net/the-oddball-embedded-spectrum-analyze...