That's been a technique that apple have been using quite a bit. Forbid apps to be transparent with their customers around apple rules. This way app users are pissed at the app makers not apple.
This is the kind of behavior that only comes from a company that knows they can get away with murder, and when that happens, it's time to tighten the screw a bit before things get waaay out of hand.