As the author: I could not agree more. I wish we had a system that's not as dependent on resumes as the current one is. I actually dedicated the last chapter (that I'll probably make public) on advice on how to make the process better, if and when you'll be a hiring manager.
Anyone who feels the pain on how broken the system is: please, try to not forget this. And when you'll have the opportunity, try to improve it.
I see solutions along not immediately rejecting when the resume is not a "fit", but carrying on looking for signals.
As of today - in 2020 - the best way to not have to rely on a resume is to have a referral. The first part of the book stresses this a lot. A trusted referral "I know this person" will probably make a resume redundant, at least for smaller places.