1. To exploit this, the attacker needs to be in a man-in-the-middle position and compromise a CA
2. Certificate transparency helps with detecting and banning misbehaving CAs
3. CAs are audited to have processes in place which make it difficult for individuals to misbehave
4. In case of a large scale attack of this kind, banks are relatively likely to refund the money (unlike money stolen by a person you authorized)
5. The individuals employed by CAs are not anonymous and at risk of legal prosecution
I'd be more worried about DNS/registrar level attacks, since CAs generally assume that whoever has control over a domain is authorized to issue certificates for it. I doubt registrars are anywhere near as security conscious as CAs.
And then there is the dependency hell of random software having hundreds of indirect dependencies they didn't verify which are maintained by random, often anonymous people. On most desktop OSs any such application can steal your banking credentials.