What's your workflow for letting your writer preview the generated styled pages?
At that point (once we've checked the links and typos, etc) we flip the draft boolean to false and check the article looks as expected on production.
Not perfect – we'd probably have a staging server if we were bigger – but we're still small :)
Nothing's perfect though, I just find most static site stories don't address the above so any thoughts are appreciated!