Inflation is also a mechanism for paying off debt. This is one of the reasons why governments abhor deflation - it makes paying off publicly held debt more difficult.
In both cases, debt is accrued mostly by paying middle class bureaucrats and already-rich contractors to perform the "functions of government".
If you inflate, you are sneakily transferring wealth from the poor to the rich. So, why stop?