Libraries and tools could replicate this in C++. A lot of people love erlang/elixir and have success with them, but I think it's a mistake to attribute it to the languages themselves and not the beam VM + the ecosystem around it because it misses the deeper understanding of concurrency techniques that work.