Haven't tried it on Big Sur, but maybe `defaults write NSGlobalDomain AppleFontSmoothing -int 1` does the trick?
defaults write -g CGFontRenderingFontSmoothingDisabled -bool NO
Yea, logic is inverted here.
defaults -currentHost write -g AppleFontSmoothing -int 0