The actual papers that Einstein wrote weren't that hard to read, that's why he got so successful after all.

For a more recent treatment, the works of Carlo Rovelli are all about more human scale applications or implications of the theory.