If this Apple firewall nonsense sticks I can see a market emerge for self-contained USB ethernet/wifi dongles that incorporate a built-in router/firewall with VPN functionality. You could build something like this yourself using an rPI or something similar, but my feeling is there could be a sizable market for a small & cheap off-the-shelf device you just plug in.